Innovative fishing goods! / 혁신적인 낚시 용품！
画期的釣りグッズ！
한국 을위한 쇼핑 페이지 / Shopping pages for Korea
韓国向ショッピングページ
| 결재방법 / Payment / お支払方法 | 지정금융기관에 입금(PayPal) / Payment to the designated financial institution(PayPal) / 指定金融機関へ入金(PayPal) |
|---|---|
| 발송지역 / Delivery area / 発送地域 | 한국 / Korea only / 韓国のみ ↓ 외국에서 주문할때는 다음 연락처로 연락주세요 E-mail: info@kankyo-v. co.jp 他国から注文をご希望される場合は、別途e-mailにてご連絡下さい。 E-mail: info@kankyo-v. co.jp |
| 발송방법 / Shipping / 発送方法 | 국제EMS이용 / Express Mail Service / 国際スピード郵便(EMS) ↓ 상품대금 입금확인후 2영업일내로 주문주소로 발송하며 E-mail로연락합니다. We will ship the item within 2 days , after confirming payment. 商品代金の入金を確認後、2営業日以内にPaypalの登録住所へ商品を発送し、商品発送通知をEmailにて行います。 |
| 송료 / Shipping Charge / 送料 | 지역,중량에 관계없이 일화 900엔 송료로 발송합니다 地域・重量にかかわらず、一律900円にて発送致します。 |
Fermentation paint "flashing" to draw a fish to
수용성 발광도료"플래싱(Flashing)"
魚を引き寄せる発酵塗料 「フラッシング」
- We use the saponin of the ingredient which we extracted from a starfish. The saponin has a property to emit light originally and the fish is drawn to the light and eats it and is accompanied. We paint the lure which is fishing tackle or a needle, a weight and get a fish.
- 루어나 바늘에 플러싱을 칠하면 물 속에서 발광합니다.그 빛을 먹이로 잘못 본 물고기들의 입질이 활발해집니다.자외선광이나 백열광의 효과와는 달리, 당사 자체 발광 메커니즘을 가진 놀라운 수용성 도료입니다.
- ヒトデから抽出した成分のサポニンを利用しています。サポニンは独自に発光する性質があり、魚はその光に引寄せられて喰いつきます。釣具であるルアーや針、錘等に塗って魚をゲットします。
| Volume / 내용량 / 内容量 | 2ml |
|---|---|
| Price / 가격 / 価格 | \540 |
| Buy / 구매 / 購入 |
- 당신이 다른 제품 이 필요한 경우에는 이메일로 연락 주시기 바랍니다.(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
- if you need another products, please contact us by e-mail.(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
- 他製品の購入をご希望される場合は、別途e-mailにてご連絡下さい。(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
Freshness maintenance, attracting fish effect “Yaezakura”
신선도유지와 집어효과 "八重桜"
鮮度維持・集魚効果 「八重桜」
- The raw materials of “Yaezakura” is the bioextract which we extracted from a sea life. We do not include a chemical ingredient at all. It is an unscented, near liquid. “we soak it and, in preinclination of the fishing, spray it on bait" and "scattered food" and keep the freshness of the bait for a long time by soaking it and take good care by bite. It is extract of the magic that the attracting fish effect is accompanied by.
- 낚시 준비단계에서 미끼를 뿌리거나 바늘에 달기전 이 엑기스를 미끼에 뿌리거나 담그게 되면.먹이의 신선도를 장시간 유지시키게 되어 물고기들의 입질이 더욱 활발해지게 되고.집어효과도 동반하는 마법의 엑기스 입니다.
- 八重桜の原料は、海洋生物からバイオ抽出したエキスです。化学成分を一切含まない。無臭に近い液体です。釣りの事前準備で、「漬け餌」や「撒き餌」に吹きかけたり、漬けておくことで、餌の鮮度を長時間保ち、喰いを良くします。集魚効果も伴う魔法のエキスです。
| Volume / 내용량 / 内容量 | 30ml |
|---|---|
| Price / 가격 / 価格 | \540 |
| Buy / 구매 / 購入 |
- 당신이 다른 제품 이 필요한 경우에는 이메일로 연락 주시기 바랍니다.(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
- if you need another products, please contact us by e-mail.(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
- 他製品の購入をご希望される場合は、別途e-mailにてご連絡下さい。(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
The smell of fish deodorization detergent "Gajumaru"
생선 냄새 비누세제 "我樹丸"
魚臭消臭洗剤 「我樹丸」
- It is the soap detergent which we mix coconut oil potash soap in our original enzyme “enzyme 392" and made. It washes away the strong smell of the fish neatly by washing smell of fish such as a box and the gloves of the fish case which we caught, the net commonly. Because we understand stinking bare bad smell ingredient for the oxidation, the smell does not revive.
- 낚시꾼이나 생선가공장에서 이용할 수 있습니다.심하게 배어있는 생선 비린내는 잘 잡히지 않지만 我樹丸는 씻는 것만으로 모든 악취를 제거 해 줍니다.비누 세제라서 손이 틀 염려가 없습니다.
- 弊社独自の酵素「エンザイム３９２」にヤシ油カリ石鹸を混合して作った石鹸洗剤です。釣り上げた魚入れのボックスや手袋、網等の魚臭を、普通に洗濯することで、魚の強烈な臭いを綺麗に洗い流します。臭いの素である悪臭成分を酸化分解するので、臭いは蘇りません。
| Volume / 내용량 / 内容量 | 60ml |
|---|---|
| Price / 가격 / 価格 | \540 |
| Buy / 구매 / 購入 |
- 당신이 다른 제품 이 필요한 경우에는 이메일로 연락 주시기 바랍니다.(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
- if you need another products, please contact us by e-mail.(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
- 他製品の購入をご希望される場合は、別途e-mailにてご連絡下さい。(e-mail: info@kankyo-v.co.jp)
Hokkaido Environment Bio Sector Co.,Ltd.
- e-mail：info@kankyo-v.co.jp